付费服务
中文商家展示 · US$99／年
面向一处实际营业地点，首家根据商家提供的资料制作并维护中文展示，为期一年。最终服务范围与续费条件以 Shoujia.net 的官方价格和服务条款为准。
商家可以提交原语言官网、照片或文件。中文内容制作、资料核对和后续维护由首家处理；商家不需要自己填写中文介绍。
查看当前官方价格与条款 ↗老板会经历什么
提供资料
营业地点、业务内容、服务或商品、图片和联系方式。商家使用自己的语言提供即可。
核对与发布
首家整理中文展示，与商家确认具体门店和事实。付款不替代资料审核。
持续维护
商家在官方后台沟通修改需求、查看处理进度。推广者不用在中间转发每一次售后。
免费与付费
基本收录、纠错和所有权认领免费。商家购买的是中文制作与维护服务；不能把免费认领说成必须付费，也不能把付费展示解释成质量认证。
消费者在 Shoujia.com 了解商家并直接联系。Shoujia.net 是商家的注册、付款和服务后台。
如何准确介绍
- 可以说：帮助华人顾客用中文了解你的业务。
- 可以说：首家负责中文制作与维护，老板提交原语言资料。
- 不要承诺：保证 Google 排名、固定流量、确定订单或所有员工会中文。
介绍之前，请先核对具体地点
服务面向一个实际营业地点。连锁品牌有不同地址、营业时间和预约方式，不能把总部信息当成每家分店的能力。推荐者可以说明自己熟悉哪家店，但公开介绍和联系入口仍需要与商家核对。
会不会中文、是否需要预约、具体价格及库存，都不能由推荐者凭印象补写。先把未知项交给首家与老板确认，避免华人顾客据此作出错误安排。
老板问“付钱以后能得到什么”
可以明确回答：得到约定范围内的中文资料制作与一年维护；服务年度、包含内容、续费和修改规则以官方条款为准。不能回答“保证有多少咨询”“保证在某个关键词排第一”。
如果老板已经有中文团队，也可以先了解免费收录与认领，无需把付费套餐推荐给所有人。适合的介绍比强行成交更有价值。